1.超cute侠 / 2017-10-12 22:47:43 一个事件衍生另一个事件,一个谎言遮掩另一个谎言,强调因果循环是这剧最大的特色,编剧将人物置身于巨大的尴尬之中,以及利用极端的巧合来达到讽刺的顶点。 |
2.gia / 2018-07-20 9:52:42 我就问问你们谁能空手拼出enthuisiasmenthiussiasm |
3.LarryWho / 2018-06-15 21:40:28 就是我每天逼事一箩筐的生活的真实写照,简直像照镜子一样,真实到笑不出来。 |
4.Jia / 2022-08-14 22:31:35 很有意思,还记得当年Netflix寄来的碟片套封上的一句话概括,大意是:看一个什么都有了,娇妻也漂亮的老头,怎样每天把自己的生活变成地狱。哈哈,怎么变?花样作死呗!主角本人是知名编剧,编剧最会折磨笔下角色,这回把自己活成了自己的人物。curbyourenthusiasm,怎么翻译成消消气了呢?我觉得应该翻译成:悠着点儿! |
5.mOco / 2012-04-18 23:33:34 卖过胸罩开过车终因宋飞而成为喜剧之神的LarryDavid的尴尬时刻集。情景喜剧也能现场发挥又可以各种爆粗黄荤。就一点尴尬写大也能极为幽默,学习了。 |