1.[ e c h o ] / 2013-01-29 20:10:05 这片豆瓣评分这么低全拜字幕所赐。记得之前流传的一个段子,一部电影看到一半,字幕没了,屏幕上出现一段话:“我不懂X语,前面的字幕都是我编的,我编不下去了。”看这片时我就在等这段话出现。小语种电影如果不是风光片或A片的话,很大程度仰仗字幕,任重道远啊不能这么胡闹啊字幕君! |
2.大灰狼的兔 / 2014-08-02 14:49:59 汉娜阿伦特说:我们必须要为自己的顺从负责。隆美尔的最后七个月,他一生所有的成功在于叛逆希特勒,而失败则在顺从。惋惜下沙漠之狐最后的决定,如果选择接受公审,可能整个德国的命运都不一样了。有的人成功在人生的转折上,可他正相反。6.6诺曼底登陆,他在家中为妻子庆生;刺杀元首前两日,被袭 |
3.Die Katze / 2013-11-01 17:32:23 德國人民的良心和智慧的化身,道具都是的德國產的 |
4.<3>石 / 2013-01-07 20:30:57 到现在为止这部片子的翻译都是一个版本吧?看完以后怀疑翻译的人是否懂德语,全片百分之七十(甚至更多)的对话,翻译字幕都是错误的。晕 |
5.北极光 / 2014-07-30 10:09:47 片名,唯一亮点。 |
6.Reno / 2014-02-17 20:09:57 我看的版本字幕不是很好,很多人物需要和相应的历史书结合起来看。 |